Linda Merola provides context on police practices when tracking license plates