In Bloomberg, Tyler Cowen writes op-ed about the hypocrisy of America’s elite universities